En bartender fra en beværtning i Randers kontaktede mandag kl. 20.48 politiet og fortalte, at to unge kvinder havde stjålet nogle stearinlys fra beværtningen samt begået hærværk på stedet. Bartenderen fulgte efter kvinderne, indtil en patrulje kort efter ankom og tog kontakt til dem på Stemannsgade.
De to kvinder, som begge var 21 år, udviste dog ikke stor interesse i at tale med politiet og forsøgte at gå fra stedet. Da de fik besked på at blive stående, kaldte den ene kvinde betjenten for flere ukvemsord, og blev derfor sigtet for fornærmelig tiltale mod polititjenestemand.
