En opmærksom borger kontaktede søndag kl. 18.25 politiet og fortalte, at han netop havde set en kvinde gå og sælge stoffer i hans kvarter på Nattergalvej i Randers C.
En patrulje kørte til stedet og observerede lidt på afstand og kort efter deres ankomst, kunne de se den omtalte kvinde give en sølvpapirskugle til en mand, som gav hende en pengeseddel retur.
Da betjentene gav sig til kende og gik hen mod kvinden og manden, smed manden hastigt sølvpapirskuglen fra sig. Det viste sig, at der var hash i kuglen, og den 42-årige mand blev sigtet for besiddelse af euforiserende stoffer.
Kvinden blev visiteret, og da hun havde en del sølvpapirskugler med hash på sig, blev hun anholdt og sigtet for salg af stoffer. Efterfølgende blev kvindens lejlighed i Randers C ransaget, og her fandt politiet flere poser med hash og nogle tusinde kroner i kontanter. Både stoffer og penge blev beslaglagt.